January Favorites

SONY DSC

Kapitel 1 von 2015 ist schon beinahe zu Ende, deshalb freue ich mich euch heute meine Januar Favoriten präsentieren zu können. Natürlich tierversuchsfrei.
Chapter 1 of 2015 has already come to an end and I’m really excited to introduce you to my January favorites! Of course cruelty free.

SONY DSC

Getrunken, als ob es kein Morgen gäbe, habe ich im Januar diesen Tee von Pukka. Ich habe schon viele verschiedene Detox-Tees probiert und muss sagen, dass mir dieser (neben den beiden von Kusmi) am Besten schmeckt. Der Tee hat ein so schön volles Aroma und ist irgendwie ganz anders als die üblichen Detoxtees.
I’ve drunken this tea as if there’s no tomorrow. I’ve tried many detox teas before but I have to admit that this one (besides the two Kusmis) is my absolute favorite. This tea has such a nice, full flavor and somehow just different from the usual detox tea.

SONY DSC

Der Shea Body Mist von The Body Shop ist mein Lieblingsduft und mein treuer Begleiter. Ich mag zu starke Parfumdüfte nicht sehr gerne, daher ist der Body Mist ideal.
The Shea Body Mist by The Body Shop is my absolute favorite and my faithful companion. I don’t really like too strong perfume scents so this body mist is ideal for me.

SONY DSC

Manchmal kann ich nur schlecht einschlafen weil mir oft noch tausende Dinge im Kopf herumschwirren. Endlich habe ich ein Mittel gefunden das mir hilft. Der Kissenspray „Schlafwohl“ von Primavera riecht nach Lavendel und hilft mir so beim Einschlafen. 1-2 Mal aufs Kissen sprühen und einem guten Schlaf sollte nichts mehr im Wege stehen. 😉 Als ich angefangen habe den Spray zu benützen wurde mein Schlaf viel tiefer und ich als ich aufstehen musst war ich oft auch noch in der Tiefschlafphase und entsprechend kaputt wenn ich aufstehen musste. 😉 Inzwischen versuche ich aber insgesamt mehr zu schlafen und benütze den Spray nur noch wenn ich wirklich nicht schlafen kann.
Sometimes I have a hard time falling asleep as thousands of things are floating through my head. Finally I found a remedy that helps me. The pillow mist „Lavender“ by Primavera helps me falling asleep better. Just spray 1-2 pumps on your pillow and there should be nothing in your good sleep’s way. When I started using the spray I experienced a deeper sleep, therefore I had kind of a hard time getting up in the mornings. 😉 Meanwhile I try to sleep more and use the spray only when I can’t fall asleep.

SONY DSC

Den Chai Spice Lip Balm von Hurraw wollte ich mir schon seit einer gefühlten Ewigkeit kaufen, hab aber erst kürzlich zugeschlagen. 😉 Die Lippenbalsame von Hurraw bestehen nur aus pflanzlichen Zutaten und sind giftstoff- und glutenfrei. Der Chai Spice riecht nicht nur gut, er pflegt auch sehr gut und ist daher in der kalten Jahreszeit immer mit in meiner Tasche.
I’d wanted to buy the Chai Spice Lip Balm by Hurraw for ages but did so just recently. 😉 The lip balms by Hurraw are made of plant based ingredients and they’re free of toxins and gluten. Chai Spice doesn’t just smell good, it also does it’s job by moisturizing my lips really well in this currently cold season and it’s therefore a staple in my bad.

SONY DSC

Normalerweise bin ich kein Grünteetrinker, da ich aber meinen Schwarzteekonsum etwas zurückschrauben sollte/möchte/muss, war ich auf der Suche nach einer guten Alternative für meinen morgentlichen Schwarztee. Gesucht, gefunden. Nachdem ich mich jahrelang durch Grüntees durchprobiert habe und sie (bis auf Matcha) beim besten Willen nicht mochte habe ich endlich eine Grünteesorte gefunden die mir schmeckt. Der Double Green Matcha Tea von The Republic of Tea ist eine Mischung aus Matcha und einem chinesischen grün Tee. Double Green Matcha Tea hats geschafft und meine Tasse Schwarztee zum Frühstück ersetzt, jeden Tag.
Usually I’m not a green tea drinker but I have to/want to/must reduce my black tea intake so I was looking for an alternative for my morning black tea. Found! After I spend years trying different green teas and not liking them (except matcha) with the best will in the world I finally found a green tea that I actually not just like but love! The Double Green Matcha Tea by The Republic of Tea is a mixture of Matcha and chinese green tea. Double Green Matcha Tea made me ditch my breakfast cup of black tea, everyday!

SONY DSC

Avocados! Mehr. Muss. Ich. Nicht. Sagen! 😉 Ich hab diesen Monat Avocados gegessen als ob sie bald nicht mehr wachsen 😉 Auf Toast, im Smoothie oder im Salat, einfach mein absoluter Favorit!
Avocados! Enough. Said! 😉 This month I’ve eaten avocados as if they disappear from our earth. 😉 On toast, in smoothies or salad, just my absolute fav!

SONY DSC

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.